フランスから届いた熱い愛が世界中で大バズり！DQXアンルシア推しツイートが海外ファンも巻き込んで大反響中 (ドラゴンクエスト10 X投稿まとめ記事)

こんにちは、陽だまりのととふです！☀️

最近X（旧Twitter）でめちゃくちゃバズっているツイートを見つけて、思わず記事にしたくなっちゃいました！投稿したのはフランス在住のRasKassさん（@RasKass__）。
Dragon Quest Xをプレイして出会った「アンルシア」に心を奪われたという、めちゃくちゃ熱い愛をフランス語で綴ったツイートです。

フランス語の原文も見れて、その格調高さや英語ぐらしか分からない日本人には異国情緒たっぷりで、すごい新鮮です。いいねは700超え、リポスト100超え、引用・返信も世界中からどんどん集まって、今も拡散中！📈

アンルシアの凛々しくて優しい姿、本当に素敵ですよね。だからこそ、この熱量にめっちゃ共感しちゃいました♪

今回はこのバズツイートに対する反応を、ツイート元の国を判定してまとめました！

（判定基準：プロフィール、投稿言語、活動地域など）
スクロールしながら一緒に楽しんでくださいね✨

🇫🇷 まずは本人の投稿から！（フランス）

📝【意訳】

ドラゴンクエストXは、シリーズで一番好きなキャラクター、アンルシアと出会わせてくれました。

これからDQXをプレイする人のために多くは語りませんが、彼女のすべてが絶対に好き！彼女は一瞬で私の心を奪いました！

彼女は存在感と希望の化身であり、真のヒロインです。

（画像4枚付きでアンルシアの素敵な姿がたくさん！愛が伝わってきますね💕）

▼ 続けてRasKassさんのフォローアップ

📝【意訳】

これを「一目惚れ」と呼ぶ人もいるかもしれないけど、全くその通り！

数年前にDQXがプレイできなくて情報だけ追っていた時、彼女のデザインや彼女とのシーンに本当に衝撃を受けたのを覚えています！

📝【意訳】

当時は日本語だったから見ているものが理解できなかったけど、後になってDQXを始めたのは彼女を知るためでもありました。

期待通り、彼女は素晴らしかった。後で早見沙織さんが声を当てていると知って嬉しかったよ。

🇫🇷 フランスからの反応（熱い共感がいっぱい！）

📝【意訳】

君の投稿に返信してくれた人のおかげで、1週間前にやっとゲームを始められたよ。本当に最高!!! 2つエンブレムをゲットして、昨日は港町レンドアのクエストをたくさんやったよ。マジで楽しい。

📝【意訳】

マジでDQX始めなきゃ。

📝【意訳】

ドラゴンクエストXを好きなフランス人がいて本当に嬉しいです。

📝【意訳】

アンルシアは本当にかわいいですよね？

📝【意訳】

ちょっと質問。長年のシリーズファンでずっとDQXをやりたいと思ってたんだけど！

オンライン版とオフライン版、どっちをやるべきだと思う？

📝【意訳】

今夜ゲームを試してみるよ、チュートリアルありがとう！

🇯🇵 日本からの反応（国境を超えた喜びが嬉しい！）

📝【意訳】

私はあなたの同志です。アンルシアは完璧でエレガントな女性ではなく、不器用で率直で努力家の女の子です。一目惚れしてくれてありがとう。私も一目惚れしました。これからもよろしく。

🌍 その他の反応（英語圏など）

📝【意訳】

大リスペクトです。リアルタイム翻訳で海外からDQXをプレイできるなんて知らなかった。

僕も昔からのドラクエファンです、応援してます！

📝【意訳】

X（ドラクエ10）はどうやってプレイしてるの？すごく気になる。

🌟 引用リツイートと世界中からの反響

ととふ（@totohu5）もこのフランスからの熱い投稿に感動して、思わず引用リツイートをしました！

 すると、世界中（フランス・アメリカ・ブラジル・スイスなど！）から「私もDQXやってるよ！」「正式リリース待ってる」「言語の壁がなくなって嬉しい」といった反応がたくさん届いたんです😭✨

一人ひとりに英語や日本語で返信しながら、DQXの未来について語り合って大盛り上がり♪

まさに「国境を超えたDQXコミュニティ」のリアルを感じる瞬間でした！


（この引用に世界中から反響！）

▼ 世界中からの主な反応（抜粋）
【日本から】


【アメリカから】
（「ファン翻訳チームに感謝！」と返信しました♪）

📝【意訳】

私もアメリカで6年間プレイしています！一番好きなゲームの1つです！

ファン翻訳のおかげで多くの人が楽しめるようになって本当に嬉しい。

【メキシコから】

📝【意訳】

メキシコからです！もう5年間DQXをプレイしています。

私にとって史上最高のゲームで、もっと多くの人にプレイしてほしいと本当に思っています！

素晴らしいキャラクターや物語がたくさんあって、バージョン8が出るのが待ちきれません。

【ブラジルから】
（「地球の裏側から！DQXコミュニティは本当に国境がないね！」と返信しました🌍）

📝【意訳】

ブラジルからDQXをプレイしています。このゲームは間違いなく欧米でも広まっているよ 🙂

【スイスから】

📝【意訳】

スイスから1週間前に始めました。ずっと大のDQファンで、10をプレイできなくていつも悔しかった！今はとっても幸せ。

これを読んでいると、本当にDQXの魅力が世界中に広がっているのが感じられますよね。皆さんの温かい反応に胸がいっぱいになりました！

これらの声を読みながら、「DQXの魅力は本当に国境を超えるんだなぁ」とじんわりきちゃいました。

フランスのRasKassさんをはじめ、反応をくれた世界中のみんな、ありがとう！🌍💖

アンルシア推しが世界中に広がっていくの、めっちゃ楽しみです♪
このバズがきっかけで、もっともっと世界中のDQファンが増えますように！

ドラクエ10未プレイの皆さんがもしもいらっしゃったらぜひ、アンルシアに会いに行ってみてくださいね～！⚔️🛡️

それでは、また次の投稿でお会いしましょう☀️

ととふでした！

人気ブログランキング
人気ブログランキング

コメント

タイトルとURLをコピーしました