Hidamari no Totohu (陽だまりのととふ) is a Japanese fan site about Dragon Quest X (DQX). This English section brings our tools and guides to players outside Japan.
Tools
- Astoltia Defense Force Schedule — the hourly army rotation, converted to your local time. Tap an army to copy its Japanese name.
- Ruberangis III Timer — a floor timer for Ruberangis the Vile at Strength III, with a countdown, positioning callouts and a chime for Circle Calamity and Grand Calamity.
About the English names
Dragon Quest X has no official English version. The English names on this site are our editorial choices. Where we follow fan resources such as the Ethene Wiki or the DQX Translation Project, we say so. We always show the Japanese name used in game, so you can find the same thing in the game.
More coming
We plan to add high-end battle guides and equipment notes. For now, the main site is in Japanese: 陽だまりのととふ.